l'essentiel La France affronte l'Angleterre ce samedi en quart de finale du Mondial 2022. Deux nations "meilleurs ennemis" qui se sont longtemps surnommées "frogs", pour les Français, et "rosbifs" pour les Anglais. Mais d'où vient cette dernière expression ?
"Rosbifs" c'est un mot que vous avez certainement déjà entendu pour qualifier les Anglais. Nos chers voisins nous nomment aussi les "frogs" car en France la cuisse de grenouille est consommée, ce que ne comprennent pas les Britanniques. Si cette explication est simple, le terme "rosbif" lui renvoie à plusieurs définitions.
A lire aussi : SERIE. Mondial 2022 - Angleterre-France vu de Londres : la rivalité frogs et rosbeefs, c'est de l'histoire ancienne
La définition culinaire
La première est très simple. Ce surnom renvoie au 18e siècle lorsque les Anglais ont amené leur rôti de bœuf, appelé "roast beef" en anglais. Ce nom s'est ensuite installé dans les mœurs en étant francisé "rosbifs". Ce nom devient également une insulte pour dénigrer les Anglo-Saxons en les appelant du coup "viande grillée à l'anglaise".
A lire aussi : Mondial 2022 - Angleterre-France : l'hymne anglais "God save the King", est-il une œuvre française ?
La définition culturelle
Ce surnom donné aux Britanniques ne vient pas que des fourneaux. Cette expression a été également adoptée pour se moquer du bronzage particulier des Anglais qui rougissent facilement.
A lire aussi : SERIE. Mondial 2022 - Angleterre-France : vu de Londres : "Kyle Walker est le seul espoir face à Kylian Mbappé !"
Author: Ryan Martin
Last Updated: 1703004242
Views: 550
Rating: 4.8 / 5 (57 voted)
Reviews: 91% of readers found this page helpful
Name: Ryan Martin
Birthday: 1949-01-30
Address: 8204 Kelly Extension Apt. 553, East Laurenborough, NV 10302
Phone: +4808941427975593
Job: Electrician
Hobby: Telescope Building, Billiards, Aquarium Keeping, Playing Guitar, Cycling, Woodworking, Raspberry Pi
Introduction: My name is Ryan Martin, I am a Open, artistic, clever, dear, candid, Gifted, audacious person who loves writing and wants to share my knowledge and understanding with you.